English translation for "se présenter contre"

v. stand against

Example Sentences:

	1.	Judging his prospects hopeless, Diefenbaker had declined a nomination to stand again against Mackenzie King in Prince Albert. Considérant que cela était sans espoir, Diefenbaker déclina la proposition de se présenter contre Mackenzie King à Prince Albert.
	2.	Asquith was deeply upset by the defeat, partly because he felt that Cave, an old friend, should not have stood against him. Celui-ci a été profondément bouleversé par la défaite, en partie parce qu'il a estimé que Cave, un vieil ami, ne devrait pas se présenter contre lui.
	3.	After he was passed over for a U. S. Senate seat, he became wary of the Jacksonites, and ran against Houston in 1829. Après avoir perdu une option sur un siège au Sénat américain, il devient méfiant vis-à-vis des Jacksoniens, et décide de se présenter contre Houston en 1829.
	4.	As Hayes prepared to leave office, several delegations of reform-minded Republicans urged him to run against the incumbent Republican, John Sherman, for United States Senate. Alors qu'Hayes se préparait à quitter son poste, plusieurs délégations de républicains réformateurs le pressèrent de se présenter contre le sénateur également républicain de l'Ohio, John Sherman.
	5.	With the War of 1812 looming at the end of his tenure, Slaughter ran for governor against Isaac Shelby, the state's first governor and a noted military leader. Avec la guerre de 1812 qui se profile à la fin de son mandat, Slaugter décide de se présenter contre le gouverneur Isaac Shelby, premier gouverneur de l'État et célèbre militaire.
	6.	She manages to eliminate the budget for the school's musical, but Burt Hummel (Mike O'Malley) arranges for funding from his fellow businessmen, and because of what the arts—and Will's glee club in particular—have done for his son Kurt, he decides to run against Sue as a write-in candidate, with Will as his campaign manager, and defeats her. Elle parvient à éliminer le budget musical, mais Burt Hummel (Mike O'Malley) prend des dispositions pour le financement de ses collègues hommes d'affaires, et à cause de ce que les arts et de ce que le Glee Club et Will en particulier, ont fait pour son fils, Kurt Hummel, il décide de se présenter contre Sue.

Similar Words：

"se préparer à faire" English translation, "se présenter" English translation, "se présenter aux élections législatives" English translation, "se présenter candidat" English translation, "se présenter comme candidat" English translation, "se présenter à" English translation, "se présenter à la deuxième session" English translation, "se présenter à la réception" English translation, "se présenter à un examen" English translation